Resolution by the 143rd Senate of the German Rectors´ Conference 
The  Senate of the HRK reacts with astonishment to the Federal Government’s  draft Vocational Education Modernisation Act (BBiMoG). 
The draft  directly enshrines in the BBiG the three vocational training levels  already developed in the regulatory practice of the Federal Government,  and recommended by the Standing Committee of the Federal Institute for  Vocational Education and Training (BIBB). Upon a qualification being  recognised across Germany by legislative decree under the BBiG or the  Trade and Crafts Code (HwO), these levels are to be assigned the  uniform, autonomous  names  “Certified Vocational Specialist,” Bachelor  Professional” and “Master Professional”.
The Senate of the German  Rectors’ Conference as the representative of 268 universities across  the entire country, emphatically opposes these  names modelled after  higher education qualifications for the reasons outlined below. The  Senate calls for the proposed  names to be replaced by authentic  vocational education terms that do justice to the tradition and autonomy  of this important educational sector. The Bundesrat has likewise  addressed a corresponding request to Parliament.
1.    As long  ago as 2016, the HRK and social partners affirmed the objective of  making the German qualification system more transparent and supporting  quality assurance in relation to the German Qualifications Framework[1].  They jointly described the respective autonomous profiles of  vocational  training qualifications and higher education, in order to  clearly emphasis the equal value of the education sectors. The draft law  runs counter to that objective.
2.    The  names of  qualifications must be transparent and unambiguous. In the proposed  amendment, however, completely different educational pathways are given  almost identical  names. This creates obfuscation, because the  unambiguous assignment of a qualification title to the academic or  vocational education sector is essential for both sectors. Furthermore,  the draft law also creates confusion in vocational orientation for young  people, and in job advertisements and staff recruitment by businesses. 
3.     The introduction of these  names for qualifications will infringe upon  the distribution of powers in the federal system of the Federal  Republic, because the Bachelor and Master  degrees constitute higher  education qualification titles that fall within the power of the federal  states. A legal opinion obtained by the Standing Conference of the  Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal  Republic of Germany, emphatically reaches the same conclusion. 
4.     It would accord with the law and serve more purpose to develop a  proprietary and unmistakeable nomenclature for vocational training  qualifications. In fact, changing the designations of vocational  training levels to “Bachelor Professional” or “Master Professional” in  no way results in an upgrading of vocational training compared with  university qualifications. The opposite effect is more likely to be the  case. Modelling the names after the higher education sector does not  take account of the practical relevance of vocational education, weakens  established brands such as Meister [Master] or Fachwirt [Business  Management Specialist] and suggests to students interested in  transferring that vocational training qualification is a type of  “catch-all” or “substitute”. 
5.    Aiming to reduce the  inequality between the educational pathways by deliberately blurring the  difference between higher education and vocational training  qualification is the wrong approach. Neither does it do any service to  vocational education, because it does not adequately recognise the  practical relevance and the development of professional competences in  vocationaltraining qualification. Instead, they are hidden behind the  guise of an academic approach.
6.    The consequence of the draft  legislation would be that in the European context, in particular,  misunderstandings would constantly arise to the detriment of graduates  and businesses, given that Bachelor and Master are quite clearly seen as  higher education qualifications and are exclusively awarded by  universities across Europe.
7.    Above all, however, the draft  law that has been tabled endangers the objectives of the Bologna Process  that have already been achieved, and thereby one of the most important  European reform projects of recent decades jointly supported by the  Federal Government, the federal states and the universities.
-----------------------------------------------------
[1]  "DQR muss Transparenzinstrument bleiben." [GQF must remain an  instrument of transparency] Appendix to 2016 position paper by BDA,  DIHK, ZDH, DGB and HRK  www.dqr.de/media/content/DQR_Positionspapier_BDA_DIHK_ZDH_DGB_HRK_3_2016.pdf  (available only in German)